Ce naste din Alba ca Zapada si Spiru Haret ? TVH 2.0, televiziune de basme si povesti

Pentru cei care s-au intrebat ce e cu titlul ” 2.0 ” in oficios, din care citez :

8. Media nu au nici o responsabilitate sociala si singura preocupare este audienta

( Da, e greu cu acordul subiect-predicat in romana , stiu…)
Tradus  : zilele astea naratorul da drumul televiziunii TVH 2.0, fosta TVRM – Spiru Haret. Plus un post de radio si o paltforma net.
Fara misto, una din emisiuni se va intitula chiar „Alba ca Zapada” fara legatura cu sportul chiar daca bruneta a lucrat la TVRM ca ziarist sportiv
Cam atat, tineti aproape, fun times coming 🙂

Reclame

30 de răspunsuri la „Ce naste din Alba ca Zapada si Spiru Haret ? TVH 2.0, televiziune de basme si povesti”

      1. Pai cum, bre, am trait toata viata intr-o minciuna ?
        Adica i-au tras-o piticii ?
        Vvvvvvai, ce simbol nenorocit si-a mai ales Luzaroiu !
        E clar – etnobotanicele nu-i fac bine … 👿

    1. Prietene onanim, esti crancen de prost dar e dreptul tau. Hai pa, fugi inapoi la wikipedia, ala e abecedarul tau
      Apropos: tu cu cine faci banking ? Cu BCR Vaslui cum imi arata IP ? Si te plictisesti p-acolo ?

  1. Buna, eu chiar simteam nevoia unei emisiuni numite „Alba ca Zaoada”. Cred ca o sa ma bat cu juniorul pe telecomanda…

    BCR-istul, chiar daca a dat cu piciorul in usa, are nitica dreptate cu forma de plural. Media=totalitatea mijloacelor de comunicare. Parol! E ca la SUA care „au facut” si nu „a facut”.

    1. Ideea era ca pe ‘amic’ l-a deranjat numai (sanchi 😀 ) aceasta mica rautate (nemotivata) a lui Traian – altfel ar fi trecut nebagat in seama si, poate, ne-ar fi facut onoarea de a ne impartasi opinia sa ‘pe fond’.
      N-a fost sa fie, am avut noi ghinionul de nesansa ca Traian sa-i sparga ochii cu o enormitate care – nu-i asa ? 😀 – schimba total sensul celor constatate !
      Altminteri – Alba ca Zapada e frumoasa, e sublima putem zice – dar este numai in aburelile lui Luzaroiu ! 👿

    2. Domne dar nu l-am contrazis deloc, pt chestia cu pluralul doar ca acordul e gresit. SUA = STATELE Unite ale Americii ( statele au facut )
      Ia compara cu ” Media au facut ”
      E ? 🙂

      1. Pai, daca inlocuim „media” cu „mijloacele de comunicare”, obtinem acelasi acord: au facut. Mass-media=totalitatea mijloacelor de comunicare in masa. Aici intra inclusiv panotajul si chiar… cinematograful. Parerea mea! Hac!

        1. Daca vorbim de mass-media – OK, e ca tine.
          Dar cind faci economie de taste si scrii doar ‘media’ – sorry.
          Pentru ca ‘mijloacele de comunicare’ nu sint numai ‘in masa’, ci si individuale (telefon, gura, fum etc).
          Ooops !

          1. OK, ai dreptate, dar si alea individuale „e” mai multe: telefon, gura, fum etc. Daca nu apare precizare clara in text, e substantiv colectiv. Parerea mea (care nu trebuie sa fie si corecta)!

  2. @Arogantule, correct! O obiectie am: la Oxford nu se prea vorbeste o limba latineasca. De altfel, „The word media comes from the Latin plural of medium”. Ori suntem latini, ori nu mai suntem! :))
    Apoi, tot pe acolo scrie ca „regarded collectively”.

    1. Si totusi – mass-media vine cam de pe-acolo, nu dinspre Roma ! :mrgreen:
      Pe de alta parte – ce facem, transpunem aici toata pagina la care am dat link ?
      Ne da Traian cu MEDIA in cap ! 😆

      „The word is also increasingly used in the plural form medias, as if it had a conventional singular form media”
      Cum ti-am si zis, deja.

      La noi se foloseste ‘media electronica’, ‘media audio-video’, media tiparita.
      Bref: ‘mass-media’ le inglobeaza pe toate, ‘media’ iti permite o trimitere mai rafistolata (rafinata/fina).
      Eu ma opresc aici.

  3. @all : fiindca v-a mancat undeva subiectul deschis de prostul „M” o sa va luminez subiectul, dupa care unora ar cam trebui sa le fie jena
    Ok, mass-media vine din engleza cum ne arata DEX si wiki , bibliile online, corect 100%
    Are careva idee cum e corect in engleza :
    ” mass media IS ” sau ” mass media ARE” ?
    adica
    „mass media ESTE” sau „mass media SUNT” ?
    Dupa ce verificati, poate veniti si va cereti scuze cam asa : ne pare rau, habar n-avem ce scriem.
    Hai pa.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.